Luke 7:8 - Taungyo

⁸ ဟော်လွိုဟိုးယော့ခှန်းမောင် ငေါ်ဟော်လယ်း အချောဆူယယ့်အော်နော်အွောဂ်မောင်ဆိရယ့် အတွကျွောင့်ဖှဂ်ရယ်။ ဆူတွို့အမိင့်ပေးယန် ငေါ်နော်ခေါင်ယော့မယ်။ ငေါ့ယယ့်အော်နော်အွောဂ်မောင်လယ်း ငေါ့ယယ့်စဂ်ဆောမျောဆိရယ်။ ဆူတွို့ထားခေါ့တယွောဂ်ကွို ‘အယ်းနေယော်နောင်းကွိုဆိုးပေါ်’ လွို့အမိင့်ပေးယန် ဆူဟော်ဆိုးယော့ပွီး အချောတယွောဂ်ကွို ‘လော်ပေါ်’ လွို့အမိင့်ပေးယန်လယ်း ဆူဟော်လော်ယော့ရယ်။ ငေါ့ယယ့်အစေခေါင်ကွို ‘ဟော်အယော်ကွိုလုတ်ပေါ်’ လွို့အမိင့်ပေးယန် ဆူဟော်လုတ်ယော့ရယ် လွို့ရွှောဂ်တန်စေလေရယ်။

Luke 7:8 Iomraidhean Croise

Luke 7:7

အယ်းအပှင် ငေါ်ဟော်လယ်း ကွိုယ်တော်နောင်းကွို လော်ယွောဂ်တွိဆုန်ဖွို့လယ်း ငေါ်ဟော် မထောဂ်တန်ပေါ်။ ဟော်ပေမယ့် ကွိုယ်တော် အမိင့်ပေးလောဂ်ယုန်နောင့် ငေါ့ယယ့်အစေခေါင်ဟော် ကျောင်းမော်လော်ပေါ်လောဂ်မယ်။

Luke 7:9

အယ်းစကောကွို ကွိုယ်တော်ကျောရယ့်အခေါ် အောင့်အောင့်အိုးအိုးနောင့် ဆူ့နွောဂ်ကွိုလောဂ်ပေါ်လော်ရယ့်ဆူတွို့ကွို ခှယ့်ကျေ့ပွီး နန်တွို့ကွို ငေါ်ဟိုးမယ် အစ္စရယ်းလူမျွိုးမောင်တအွောင် ဟော်လူမျွိုးချောလွောဂ်မောင့် ငေါ့ကွိုယုန်ကျည်ဆူကွိုငေါ်မတွိဖူး ဆေးပေါ်” လွို့ မိင့်တိုမူရယ်။