Luke 23:31 - Taungyo

³¹ စိင်းနေရယ့် ဆတ်ပန်လွိုမျွိုးဖွှောင့်မတ်ရယ့်ငေါ့ကွို ဆူတွို့ဟော် ဟော်လွိုမျွိုးပှုကျော့ရယ့်ဆွိုယန် ချွောဂ်သွေ့နေရယ့်ဆတ်ပန်လွိုမျွိုးဖှဂ်ရယ့် အပှဂ်ပေးခှန်းခေါင်ယော့မယ့် နန်တွို့ကွို ပွိုပွီး ဆွိုးဆွိုးဝါးဝါး ပှုမူကျော့မောင် အမင်ပယ်းဖှဂ်ရယ်” လွို့မိင့်တိုမူလေရယ်။

Luke 23:31 Iomraidhean Croise

Luke 23:30

အယ်းနွောဂ် လူရယ်ဟော် တွောင်မျောကွို ‘ငေါ်တွို့အပို ပွှိုကှော့ကှော့ကျော့ပေါ်’ လွို့ဟိုးကြောပွီး တွောင်ကွိင်းရယ်ကွိုလည်း ‘ငေါ်တွို့ကွို ဖုန်းအုပ်ကျော့ပေါ်’ လွို့ ဟိုးဆွိုကျော့လောဂ်မယ်။

Luke 23:32

စဂ်ဆောမျောဟော် အချောရော်ဇဝဂ်ဆောနေယွောဂ်ကွိုလယ်း ဆေဒေါင်ပေးဖွို့အတွ ကွိုယ်တော်ယေရှုနောင့်အတူ ခိုဆွောင်ဆိုးခယ့်ကျော့လေရယ်။