Luke 17:14 - Taungyo

¹⁴ ကွိုယ်တော်ယေရှုဟော် ဆူတွို့ကွိုမျိုပွီးရယ့်နွောဂ်မောင် “နန်တွို့ဟော် ဂျေရုဆလင်မွှို့မောင်ဆိရယ့် ပုရောဟိတ်မျောနောင်းဆိုးပွီး ကွိုယ့်တကွိုယ်ကွိုပျော့ကျော့ပေါ် အယ်းလွိုမောင့် နန်တွို့ယယ့်အနော်ရိုးကော်ပျွောဂ်ကန်းဆိုးတော်ကွို မျိုကျော့လောဂ်မယ်” လွို့ မိင့်တိုမူရယ်။ ဆူတွို့ ဆိုးနေရယ့်အခှိင်မောင်ပယ်း ဆူတွို့ယယ့် အနော်ရိုးကော်ဟော် ပျွောဂ်ကန်းဆိုးခယ့်လေရယ်။

Luke 17:14 Iomraidhean Croise

Luke 5:14

အယ်းနွောဂ်မောင် ကွိုယ်တော်ခေါ့ ခုလွို အနော်ကျွီးရိုး ကော်ပျွောဂ်ကန်းရယ့်အကျွောင်းကွို စူကွိုမောင့် မဟိုးပျော့ဖွို့ ဆူ့ကွို မိင့်ပွီးရယ့်အခေါ် “ပုရောဟိတ်နောင်းကွို ဆိုးပွီး နန့်တကွိုယ်ကွိုပျော့ပေါ်။ ပွီးယန် နန့်ယယ့် အနော်ရိုးကော်ပျွောဂ်ကန်းမုကွို လူရယ်နောင်းဆဂ်ဆေဖှဂ်စေဖွို့အတွ မောရှေပညတ်ကျောင်းမောင် ဖိုပျော့ထောရယ့်အတောင်း ပူဇော်ရယ့်အမုကွို ဆိုးပွီးလုတ်ဆွောင်ပေါ်” လွို့ မိင့်တိုမူရယ်။