Yone 4:7 - Setswana 1970

⁷ Jaanong ya re mahube a tlhatloga mo letsatsing la ka moso, Modimo wa laela seboko; sona sa fetlha mokhure oo, wa ba wa swaba.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁷ Mi Morimo oa laolela seboku ka phepahalo ea mosho o moñue, mi sa hetla mokikaiona mi oa shuaba.

BAEBELE e e Boitshepo

⁷ Mme ya re bosigo boo sa ka moso, Jehofa a baakanya seboko, sa fetlha menamo ya segwana, mme ya swaba.

Yone 4:7 Iomraidhean Croise

Yobe 1:21

a re: “Ke dule mo mmeleng wa ga mme ke sa ikatega; ke tla be ke boela teng ke sa ikatega. Morena o ne a nneile, Morena o bile o tsere. A leina la Morena le bakwe!”

Lipesalema 102:10

Gonne ke ja molora jaaka bogobe; seno sa me ke se tlhakanya le dikeledi

Yoele 1:12

Setlhare sa moweine se omeletse, sa feie se swabile; le sa garanata le sa mokolane le sa apole le ditlhare tsotlhe tsa naga di omeletse; boitumelo bo tlogile jalo mo bathong.

Yone 4:6

Ke fa Morena a tlhogisa mokhure gore o okame Jona, o mo direle moriti mo tlhogong, o mo tlose mo ngalong ya gagwe. Mme Jona a itumelela mokhure oo thata thata.