Yone 2:1 - Setswana 1970

¹ Jaanong Jona a rapela Morena, Modimo wa gagwe, a le mo mpeng ya tlhapi

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

¹ MI Yone a rapela Yehova Morimo oa gague a le mo maleñ a tlapi,

BAEBELE e e Boitshepo

¹ Foo Jona a rapela Jehofa Modimo wa gagwe, a le mo mpeng ya leruarua.

Yone 2:1 Iomraidhean Croise

1 Likhosi 17:4

O tla nwa mo nokaneng eo, mme ke laetse magakabe gore a go otle teng.”

Yobe 13:15

Bonang, o ka mpolaya, ga ke na tsholofelo; fela ditsela tsa me ke tla di ikarabela fa pele ga ona.

Lipesalema 50:15

O mpitse ka letsatsi la tlalelo; ke tla go namolela, mme o tla nkgalaletsa.”

Lipesalema 91:15

E tla re a mpitsa, ke mo utlwe, ke nne nae mo tlalelong; ke tla mo namola, ke mo tlotla.

Yesaye 26:16

Morena, ba ne ba go batla ba le mo tlalelong; ya re o ba otla, ba rapela ba le mo pitlaganong.

Hoshee 5:15

“Ke tla tsamaya ke boela felong ga me, go fitlhelela ba ipone molato, ba batle sefatlhego sa me. Mo tlalelong ya bona ba tla mpatla ka tlhoafalo ba re:

Jakobe 5:13

A mongwe wa lona o a boga? A a rapele! A mongwe o a itumela? A a opele difela!