Yehoshue 21:3 - Setswana 1970

³ Ke fa Baiseraele ba naya Balefi metse eo le mafulo a yona mo nageng ya bone ka fa taelong ya Morena.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

³ Mi bana ba Yeserele ba naea Baleva metse euo le lintlana tsa eona ga boshua yoa bona kaha molomoñ oa ga Yehova.

BAEBELE e e Boitshepo

³ Bana ba Iseraele ba tsaya metse e, e na le dintlhana tsa yone, mo bosweng jwa bone, ba e naya Balefi, ka fa taolong ya ga Jehofa.

Yehoshue 21:3 Iomraidhean Croise

Genese 49:7

A go hutsiwe bogale jwa bone, ka bo tuka thata, le kgalefo ya bone, ka e le setlhogo. Ke tla ba kgaoganya mo go Jakobe, ke ba phatlalatsa mo go Iseraele.

Lipalo 35:7

Metse yotlhe e lo tla e nayang Balefi a e nne metse e le 48 e na le mafulo a yona.

Yehoshue 21:2

tsa bua nabo mo Silo mo lefatsheng la Kanana tsa re: “Morena o laetse ka Moše gore re fiwe metse go nna mo go yona le mafulo a yona a diruiwa tsa rona.”

Yehoshue 21:4

Jaanong tengwa ya tswela ditshika tsa ga Kahathe, mme bomorwa Arone moperesiti ba e leng Balefi ba abelwa metse e le 13 ka tengwa mo lotsong lwa ga Juta le lwa ga Simeone le lwa ga Benyamene.

Yehoshue 21:41

Metse yotlhe ya Balefi mo dinageng tsa Baiseraele e ne e le metse e le 48 le mafulo a yona.