Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Obadie 1:6 - Setswana 1970

6 Kana ba fukutsa Esau jang, ba batla mahumo a gagwe a a fitlhilweng!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

6 ¶ Ana Baesau ba kheleisicoe yañ! lilo tse ri shubiloeñ tsa bona li batliloe yañ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAEBELE e e Boitshepo

6 Ana dilo tsa ga Esau di hukuditswe jang! Dikhumo tsa gagwe tse di fitlhilweng di batlilwe jang!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Obadie 1:6
8 Iomraidhean Croise  

Pesalome ya ga Dafita e e kwaletsweng moopedisi. Morena, o a ntlhotlhomisa, o a nkitse.


Bana ba bone ba tla tšhwetlakanngwa fa pele ga matlho a bone; matlo a bone a tla thukhuthwa; basadi ba bone ba tla tlotlololwa.


Ke tla go naya dikhumo tse di mo sephiring le mahumo a a fitlhegileng gore o tle o itse gore, ke nna Morena yo o go biditseng ka leina la gago, Modimo wa Iseraele.


Gonne ke nna ka nosi ke tlositseng diphemelo tsa Esau, ka bipolola mahumo a gagwe a a fitlhilweng; ga a kgone go iphitlha. Go sentswe ba losika lwa gagwe le bomorwa-rraagwe le ba ba bapileng nae. Ga a tlhole a le teng.


A tšhaka e reme dipitse tsa ona le dikoloi tsa ona le ba-merafe-mentsi ba ba tlhakatlhakanyeng mo go ona gore ba nne boi jaaka basadi! A tšhaka e tlhasele mahumo a ona gore a thukhuthwe.


Ke ona o o senolang tse di boteng le tse di fitlhegileng; o itse se se mo fifing. Lesedi le na nao.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan