Luke 8:9 - Setswana 1970

⁹ Jaanong barutwa ba gagwe ba mmotsa ba re: “Naare, setshwantsho se, ke sa eng?”

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁹ Baapostoloi ba gagwe ba mmotsa gore polelo e e rayang.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁹ Mi barutoa ba gague ba motsa, ba re, Ana secuanco se se ka na eñ?

BAEBELE e e Boitshepo

⁹ Barutwa ba gagwe ba mmotsa gore setshwantsho se e ka ne e le sa eng?

Luke 8:9 Iomraidhean Croise

Hoshee 6:3

A re itseng Morena, re tlhoafalele go mo itse. O tla tswa ruri jaaka mahube, a tla kwa go rona jaaka pula, le jaaka pula ya dikgakologo e e kolobisang lefatshe.’

Mataio 13:10

Jaanong barutwa ba tla, ba mmotsa ba re: “O buelang nabo ka ditshwantsho?”

Mataio 13:18

“Jaanong he, utlwang setshwantsho sa mojwadi:

Mataio 13:36

Jaanong Jesu a tlogela batho, a tsena mo ntlong. Barutwa ba gagwe ba ya go ene ba re: “Re phuthololele setshwantsho sa mhoka wa tshimo.”

Mataio 15:15

Petoro a mo fetola a re: “Re ranolele setshwantsho se.”

Mareko 4:10

E rile a le esi, ba ba fa go ene, ba na le ba ba 12, ba mmotsa ka ga setshwantsho se.

Mareko 4:34

A se ka a bua nabo kwa ntle ga setshwantsho, mme e ne ya re fa ba le bosi, a phuthololele barutwa ba gagwe tsotlhe.

Johane 15:15

Ga ke tlhole ke lo bitsa batlhanka; gonne motlhanka ga a itse se morena wa gagwe a se dirang. Lona ke lo biditse ditsala; gonne tsotlhe tse ke di utlwileng mo go Rre ke di lo begetse.