Luke 8:54 - Setswana 1970

⁵⁴ Jesu a mo tshwara seatla, a mo raya a re: “Ngwanaka, tsoga!”

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁵⁴ Hong a mo tshwara ka seatla a mmitsa a re, “Tsoga morweetsana.”

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁵⁴ Mi ka a sina ba ntsetsa kua ntle botle, o mo cuara ka seatla, a bitsa, a re, Moroetsana, coga.

BAEBELE e e Boitshepo

⁵⁴ A mo tshwara ka seatla, a bitsa a re: “Mosetsana, tsoga.”

Luke 8:54 Iomraidhean Croise

Yeremie 31:32

e seng kgolagano e e tshwanang le e nkileng ka e dira le borraabo ka letsatsi le ke ne ke ba tshwere mabogong ka lone go ba ntsha kwa lefatsheng la Egepeto; gonne ba robile kgolagano ya me, le fa ke ne ke le Morena wa bone.” Morena o buile jalo.

Mataio 9:25

Ya re batho ba sena go ntshiwa, a tsena, a mo tshwara letsogo, mme morweetsana a tsoga.

Mareko 1:31

Jesu a mo atamela, a mo tshwara seatleng, a mo kakatlolola; mogote wa mo tlogela, a ba a ba direla.

Mareko 8:23

A tshwara sefofu seatleng, a se gogela kwa ntle ga motsana, a se kgwela mathe mo matlhong, a se baya diatla, a se botsa a re: “A o bona sengwe?”

Mareko 9:27

Mme Jesu a mo tshwara seatla, a mo kakatlolola, a ba a tsoga.

Luke 8:51

Ya re a tsena mo ntlong, a se ka a letlelela ope go tsena nae, fa e se Petoro le Johane le Jakobo le rramosetsana le mmaagwe.

Luke 8:53

Mme ba mo tshega, ka ba itse gore o sule.

Luke 8:55

Ke fa mowa wa gagwe o boa, mme a tsoga ka bonako. Jesu a laola gore a fiwe dijo.

Johane 11:43

Ya re a sena go bua jalo, a goa ka lentswe le legolo a re: “Lasaro, tswela kwano!”

Johane 5:21

Gonne Morwa o phedisa ba o ratang go ba phedisa, jaaka Rara a tsosa baswi, a ba phedisa.

Ditiro 9:40

Ke fa Petoro a ba ntshetsa kwa ntle botlhe, a khubama a rapela, a ba a retologela kwa serepeng a re: “Tabitha, tsoga!” A buduloga matlho, mme ya re a bona Petoro, a kanamologa.

Baroma 4:17

jaaka go kwadilwe ga twe: “Ke go dirile rra merafe e mentsi;” Aborahame ke rraarona fa pele ga ona Modimo o a o dumetseng, o o phedisang baswi, o bile o bitsa dilo tse di se yong jaaka e kete di teng;