Luke 4:33 - Setswana 1970

³³ Mo senagogeng ga bo go le motho yo o nang le mowa wa modemone o o itshekologileng a goela godimo

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

³³ Mme ya re nako nngwe a ruta mo ntlung ya thuto, monna yo o neng a tsenywe ke mowa o o maswe a simolola a goeletsa kwa go Jesu a re,

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

³³ ¶ Mi gabo gole monona mo senagogeñ eo o nañ le moea oa modemona o mashue, mi a bitsa ka koru e kholu,

BAEBELE e e Boitshepo

³³ Mo ntlong ya thuto ga bo go le motho yo o nang le mowa o o maswe, mme a goa ka lentswe le legolo.

Luke 4:33 Iomraidhean Croise

Mareko 1:23

Ka motlha oo ga bo go le motho yo o nang le mowa o o itshekologileng mo senagogeng sa bone, a goa a re:

Luke 4:32

mme ba gamaregela thuto ya gagwe, ka gonne lefoko la gagwe le ne le na le thata.

Luke 4:34

a re: “Ao! Re na le eng le wena, Jesu wa Nasaretha? A o tsile go re senya? Ke go itse gore o mang, o Moitshepi wa Modimo.”