Luke 24:40 - Setswana 1970

⁴⁰ Ya re a sena go bua jalo, a ba bontsha diatla le dinao.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁴⁰ Mme ya re a bua jaana, a tsholetsa diatla gore ba bone [dipadi tsa dipekere] mo diatleng tsa gagwe, a ba a ba kaela dintho mo dinaong tsa gagwe.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁴⁰ Mi ka a sina bua yalo, a ba bontsa liatla le linao.

BAEBELE e e Boitshepo

⁴⁰ Ya re a sena go bua jalo, a ba bontsha diatla tsa gagwe le dinao tsa gagwe.

Luke 24:40 Iomraidhean Croise

Luke 24:39

Lebang diatla tsa me le dinao tse me; gonne ke nna ka nosi; mphopholeng lo bone. Sedimo ga se na nama le marapo, jaaka lo mpona ke na le tsona.”

Luke 24:41

Ya re ba ise ba dumele ka ntlha ya boitumelo, mme ba gakgametse, a ba raya a re: “A lo na le se se jewang fano?”

Johane 20:20

Ya re a sena go bua jalo, a ba bontsha diatla le letlhakore. Ya baa gona barutwa ba itumelang, ka ba bona Morena.

Johane 20:27

A ba a raya Thomase a re: “Ntshetsa monwana wa gago kwano, o lebe diatla tsa me; o ntshetse seatla sa gago kwano, o se tsenye mo letlhakoreng la me; o se nne yo o sa dumeleng, mme o nne yo o dumelang.”