Luke 23:21 - Setswana 1970

²¹ Fela ba goa gape ba re: “Mmapole, mmapole!”

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

²¹ Mme ba goa ba re, “Mmapole! Mmapole!”

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

²¹ Mi yoa bitsa bogolu yoa re, Mapole, mapole.

BAEBELE e e Boitshepo

²¹ mme ba thela lošalaba ba re: “A a bapolwe, a a bapolwe.”

Luke 23:21 Iomraidhean Croise

Mareko 15:13

Ba goa gape ba re: “Mmapolele sefapaanong!”

Luke 23:20

Mme Pilato a bua nabo gape, ka a rata go golola Jesu.

Luke 23:22

A boa a ba raya lwa boraro a re: “Kana yo, o dirile bosula bofe? Ga ke a bona molato ope o o tshwanetseng loso mo go ene; ka moo ke tla mo watlhaya ke be ke mo golola.”

Luke 23:23

Mme ba mo emelela ka mantswe a magolo, ba mo pateletsa gore a bapolwe, mme mantswe a bone le a baperesiti ba bagolo a fenya.

Johane 19:15

Ke fa bone ba goa ba re: “Mo tlose, mo tlose, mmapole!” Pilato a ba raya a re: “A ke bapole kgosi ya lona?” Baperesiti ba bagolo ba araba ba re: “Ga re na kgosi, fa e se Kaisara.”

Ditiro 13:28

Mme le fa ba se ka ba fitlhela molato ope o o tshwanetseng loso mo go ene, ba kopa Pilato gore a bolawe.