Luke 20:8 - Setswana 1970

⁸ Jesu a ba raya a re: “Gona le nna ga ke lo bolelele thata e ke dirang dilo tse ka yona.”

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁸ Mme Jesu a ba araba a re, “Ga nkitla ke araba potso ya lona ka gope.”

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁸ Mi Yesu a ba raea, Le ’na ga ki lo bulelele thata e ki rihañ lilo tse ka eona.

BAEBELE e e Boitshepo

⁸ Jesu a ba raya a re: “Le nna ga ke lo bolelele taolo e ke dirang dilo tse ka yone.”

Luke 20:8 Iomraidhean Croise

Mataio 15:14

Ba leseng; ke difofu tse di gogang difofu. Mme fa sefofu se goga sefofu, di tla wela mmogo mo kgatamping.”

Mataio 16:4

Morafe o o bosula wa boaka o batla sesupo; mme ga o kitla o newa sesupo sepe, fa e se sesupo sa ga Jona.” Mme a ba tlogela foo, a tsamaya.

Mataio 21:27

Jaanong ba araba Jesu ba re: “Ga re itse.” Le ene a ba raya a re: “Le nna ga ke lo bolelele thata e ke dirang dilo tse ka yona.

Mareko 11:33

Ba araba Jesu ba re: “Ga re itse.” Jesu a ba raya a re: “Foo le nna ga ke lo bolelele gore ke dira dilo tse ka thata efe.”

Luke 20:7

Foo ba araba ba re: “Ga re itse gore e ne e tswa kae.”

Luke 20:9

Jaanong a simolola go bolelela batho setshwantsho se a re: “Motho mongwe o ne a lema tshimo ya moweine, a e neela balemi, a ba a eta sebaka se seleele.

Luke 22:68

mme fa nka botsa, ga lo nke lo nkaraba, le fa e le go nkgolola.