Luke 17:9 - Setswana 1970

⁹ A o a tle a leboge motlhanka, ka a dirile tse a di laetsweng? Ga ke gopole jalo.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁹ A o tla itumelela motlañka eouo ka a rihile tse o li laolecoeñ? Ki itloma, nya.

BAEBELE e e Boitshepo

⁹ A o tle a leboge motlhanka yoo ka a dirile dilo tse o di laoletsweng?

Luke 17:9 Iomraidhean Croise

Luke 17:10

Le lona jalo e ne e re lo sena go dira tsotlhe tse lo di laetsweng, lo re: ‘Re batlhanka ba re se nang molemo; re dirile fela se re neng re tshwanetse go se dira.’ ”

Luke 17:8

Mme ga ke re, o ka mo raya a re: ‘Baakanya se ke tla lalelang ka sona, o itlame, o ntirele, ke tle ke je, ke nwe pele; mme morago ga moo o ka ja, wa nwa’?