Luke 17:18 - Setswana 1970

¹⁸ A ga go a bonwa ope mo go bone yo o boileng go naya Modimo tlotlo, fa e se moeng yo?”

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

¹⁸ A ke Modichaba yo fela yo o boileng go tla go galaletsa Modimo?”

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

¹⁸ Ga go bonoe ope eo o boileñ go baka Morimo, ha e si moeñ eo.

BAEBELE e e Boitshepo

¹⁸ A go ne go sa bonwe ope yo o boang a tla go baka Modimo, fa e se moeng yo?”

Luke 17:18 Iomraidhean Croise

Lipesalema 106:13

Mme ba akofa ba lebala ditiro tsa gagwe, ba se ka ba letela taelo ya gagwe.

Lipesalema 50:23

Yo o ntshang setlhabelo sa tebogo ya pelo o a ntlotla; yo o tlhokomelang tsela ke tla mo naya gore a bone pholoso ya Modimo.”

Yesaye 42:12

A ba nee Morena tlotlo, ba utlwatse pako ya gagwe mo ditlhakatlhakeng!

Mataio 19:30

Mme ba bantsi ba pele e tla nna ba morago, le ba morago e nne ba pele.

Mataio 20:16

“Ka mokgwa o o jalo ba morago ba tla nna ba ntlha le ba ntlha ba morago; gonne ba ba biditsweng ba bantsi, mme ba ba tlhaotsweng ga ba banene.”

Mataio 8:10

Ya re Jesu a utlwa, a gakgamala, a raya ba ba mo setseng morago a re. “Ammaaruri ke lo raya ke re: Ga ke ise nke ke bone tumelo e e kana le fa e le mo Iseraele.

Mataio 8:12

mme bana ba puso ba tla kgaramelediwa kwa lefifing le le kwa ntle; teng go tla nna selelo le phuranyo ya meno.”

Mataio 9:8

Ya re batho ba bona, ba boifa, ba be ba galaletsa Modimo o o neileng batho thata e e ntseng jalo.

Luke 17:17

Mme Jesu a araba a re: “A ga go a fodisiwa ba le some? Ba ba robongwe ba kae?

Tshenolo 14:7

A bua ka lentswe le legolo a re: “Boifang Modimo, lo o obegele; ka gonne nako ya katlholo ya ona e tsile; lo obamele ona o o dirileng legodimo le lefatshe le lewatle le metswedi ya metsi.”