Luke 11:23 - Setswana 1970

²³ “Yo o sa ntweleng, o a ntwantsha; yo o sa phutheng le nna, o a falatsa.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

²³ “Mongwe le mongwe yo e seng wa me o kgatlhanong le nna; fa a sa nthuse, o a ntlhokofatsa.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

²³ Eo o siñ le ’na, oa emalana le ’na; mi eo o sa phutheñ le ’na, oa halatsa.

BAEBELE e e Boitshepo

²³ “Yo o sa emang le nna, o tlhabana le nna; le ene yo o sa phutheng le nna o a falatsa.

Luke 11:23 Iomraidhean Croise

Mataio 12:30

“Yo o sa gogeng le nna o lwa le nna, le yo o sa phutheng le nna o a phatlalatsa.

Mareko 9:40

Kana yo o sa lweng le rona o goga le rona.

Luke 11:22

Mme fa mongwe yo o senatla bogolo go ene a mo tlhasela, a mo fenya, o mo tseela dibolai tsa gagwe tse a di ikantseng, a abe dithopo tsa gagwe.

Luke 9:50

Jesu a mo raya a re: “Lo se ka lwa mo iletsa; gonne yo o sa lweng le rona o a re lwela.”