Luke 1:52 - Setswana 1970

⁵² O digile dikgosi tse di thata mo ditulong tsa tsona tsa bogosi; a godisa ba babotlana.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁵² O digile dikgosi tse di kgolo mo ditilong tsa tsone tsa bogosi mme o godisitse ba ba ingotlileng.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁵² O rigile bathati mo tuloñ tsa bona; mi o gorisitse ba ba mo popegoñ ea khumanego.

BAEBELE e e Boitshepo

⁵² O digile dikgosana mo ditulong tsa tsone tsa bogosi; mme o godisitse ba ba leng babotlana fela.

Luke 1:52 Iomraidhean Croise

Moreri 4:14

Ee, le tla tswa mo ntlong ya kgolegelo go nna kgosi, le fa le tsetswe e le mohumanegi mo pusong ya kgosi ele.

Esekiele 17:24

Ditlhare tsotlhe tsa naga di tla itse gore nna Morena ke kokobeditse setlhare se segolo, ka godisa setlhare se sennye; ke omeleditse setlhare se se metsi, ka tlhogisa se se neng se swabile. “ ‘Nna Morena ke buile jalo; le gona ke tla dira jalo.’ ”

Amose 9:11

“Ka sebaka seo ke tla tsosa ntlo ya ga Dafita e e weleng, ke thiba diphatlha tsa yona, ke tsosa marope a yona, ke e aga gape jaaka metlheng ya pele,

Mareko 6:3

A yo ga se ene mmetli, morwa Maria, mogoloa boJakobo le Josefa le Juta le Simone? Le bokgaitsadie a ga ba nne le rona mono?” Ba be ba kgopisega ka ga gagwe.

Luke 14:11

Gonne mongwe le mongwe yo o ikgodisang o tla kokobediwa; mme yo o ikokobetsang o tla godisiwa.”

Luke 18:14

Ke lo raya ke re: Yo, o fologetse kwa ntlong ya gagwe a siamisitswe, e seng yole; gonne mongwe le mongwe yo o ikgodisang o tla kokobediwa, mme yo o ikokobetsang o tla godisiwa.”

Jakobe 4:10

Ikokobetseng fa pele ga Morena, mme o tla lo godisa.

1 Samuele 2:4

Mara a dinatla a robegile; mme ba ba theekelang ba itlamile ka thata.