Luke 1:50 - Setswana 1970

⁵⁰ Boutlwelo-botlhoko jwa gagwe bo mo go ba ba mmoifang mo ditshikatshikeng.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁵⁰ Boutlwelo-botlhoko jwa gagwe bo tsamaya go tsweng kokomaneng go ya kokomaneng, mo go botlhe ba ba o boifang:

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁵⁰ Mi kutluelo‐botluku ea ona, e go ba ba o boihañ mo tsikatsikeñ.

BAEBELE e e Boitshepo

⁵⁰ Boutlwelobotlhoko jwa one bo mo go ba ba o boifang, mo tshikatshikeng.

Luke 1:50 Iomraidhean Croise

Genese 17:7

“Ke tla tlhomamisa kgolagano ya me fa gare ga me le wena le bana ba gago morago ga gago ba losika longwe le longwe gore e nne kgolagano e e sa khutleng ya go re: Ke tla nna Modimo wa gago le wa bana ba gago morago ga gago.

2 Likhosi 17:39

Mme lo boife Morena, Modimo wa lona; ene o tla lo golola mo diatleng tsa baba botlhe ba lona.”

Lipesalema 103:11

Gonne bopelotlhomogi jwa gagwe bo bogolo mo go ba ba mmoifang jaaka legodimo le okame lefatshe.

Lipesalema 115:13

O tla tshegofatsa ba ba boifang Morena, bannye le bagolo.

Lipesalema 118:4

A ba ba boifang Morena ba bue ba re: “Ee, bopelotlhomogi jwa gagwe ke jo bo sa khutleng.”

Lipesalema 145:19

O dirafatsa keletso ya bona ba ba mmoifang, o utlwa selelo sa bona, a ba thuse.

Lipesalema 147:11

Morena o kgatlhwa ke ba ba mmoifang, ba ba solofetseng bopelonomi jwa gagwe.

Lipesalema 31:19

A melomo ya maaka e didimadiwe, e e buang ka makgakga ka ga mosiami ka boikgantsho le lenyatso.

Lipesalema 85:9

Ke rata go utlwa se Morena, Modimo, o tla se buang; gonne batho ba ona, e bong baratiwa ba ona, ruri, o tla bua nabo tsa kagiso. Fela a ba se boele gape kwa bosilong.

Ekesodo 20:6

Mme ba tshika di le dikete ba ba nthatang le go tshegetsa ditaolo tsa me, ke ba direla ka bopelotlhomogi.

Luke 1:49

ka gonne Yo-o-thata o ntiretse tse dikgolo; leina la gagwe le boitshepo.

Tshenolo 19:5

Ga ba ga tswa lentswe mo sedulong sa bogosi la re: “Bokang Modimo wa rona, lona badiredi botlhe ba ona le ba lo o boifang, ba bannye le ba bagolo!”