Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 1:46 - Setswana 1970

46 Maria a re: “Pelo ya me e godisa Morena,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

46 Marea a fetola a re, “Ao, ke galaletsa Morena jang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

46 Mi Marie a re, Moea oa me oa gorisa Morena,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAEBELE e e Boitshepo

46 Foo Maria a re: “Mowa wa me o godisa Morena,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 1:46
15 Iomraidhean Croise  

Foo mowa wa me o tla ipela mo Moreneng, o itumelela thuso ya gagwe.


Losika lotlhe lwa Iseraele lo tla siamisiwa mo Moreneng, lo ipoka ka ene.


Ke itumela ka pelo yotlhe mo Moreneng! A mowa wa me o dudueletse Modimo wa me! Gonne o nkapesitse diaparo tsa pholoso, a nkhurumetsa ka kobo ya tshiamo jaaka monyadi a rwala mokgabo wa tlhogo wa moperesiti, le jaaka monyalwa a ikgabisa ka mekgabiso ya gagwe.


Mme ga se gona fela, e bile re ipoka ka Modimo ka Morena wa rona Jesu Keresete yo jaanong re amogetseng thuanyo ka ene.


gore go nne jaaka go kwadilwe ga twe: “Yo o ipokang a a ipoke ka Morena!”


A Modimo o lebogwe o o re nayang phenyo mo go Keresete ka gale, o o utlwatsang lonko lwa go mo itse ka rona mo mafelong otlhe;


Gonne ba ba rupileng tota ke rona ba re direlang Modimo ka Mowa, re ipoka ka Keresete Jesu, re sa ikanye nama,


Itumeleng mo Moreneng ka gale, ke a boela ka re, itumeleng!


Mme a Modimo wa kagiso ka osi o lo itshepise gotlhe; a mewa ya lona le maphelo a lona le mebele ya lona di bolokwe, e nne tse di itekanetseng, di se na molato mo go tleng ga Morena wa rona Jesu Keresete.


yo lo mo ratang, le fa lo sa mmona, yo lo dumelang mo go ene, le fa jaanong lo sa mmone, mme lo tla itumela ka boitumelo jo bo sa ka keng jwa bolelwa, jo bo galaleditsweng,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan