Luke 1:23 - Setswana 1970

²³ Ya re malatsi a tirelo ya gagwe a sena go feta, a ya kwa gae.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

²³ Hong a nna mo Tempeleng selekanyo sa malatsi a a setseng a tiro ya gagwe ya Tempele mme morago a boela gae.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

²³ Mi ga rihala ka malatsi a tihelo ea gague a sina heta, a ea kua tluñ ea gague.

BAEBELE e e Boitshepo

²³ Ga dirala, ya re malatsi a tirelo ya gagwe a sena go feta, a tsamaya a ya kwa ga gagwe.

Luke 1:23 Iomraidhean Croise

1 Litihalo 9:25

Ba ga bone ba ba neng ba nna mo metsaneng ya bone ba ne ba tshwanetse go tla go disa nabo malatsi a supa ka dipaka tsa teng.

Luke 1:22

Ya re a tswa, a retelelwa ke go bua nabo; ba lemoga gore o bonye pontsho mo Tempeleng. Mme a nna a ba gwetlha, a fela a le semumu.

Luke 1:24

E rile morago ga malatsi ao, Elisabete, mosadi wa gagwe, a ithwala, a ba a iphitlha dikgwedi tse tlhano a re: