Lipesalema 13:4 - Setswana 1970

⁴ A o ko o bone, o nkutlwe, Morena, Modimo wa me! Sedifatsa matlho a me gore ke se robale thobalo ya loso,

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁴ Gore maba oa me a si re, Ki mo hentse; mi baganetsi ba me ba itumela, mogañ ki shutisioañ.

BAEBELE e e Boitshepo

⁴ mmaba wa me o ka tla a re: “Ke mo fentse;” baganetsi ba me ba ka tla ba itumela mogang ke tshikinyegang.

Lipesalema 13:4 Iomraidhean Croise

Esere 9:8

Ka nnete, ka sebakanyana seno re bonye boutlwelo-botlhoko mo Moreneng, Modimo wa rona, a re sadisetsa masalela a a phologileng, a re neela botshabelo mo Felong-fa-go-Boitshepo ga gagwe gore Modimo wa rona o sedifatse matlho a rona le go re naya tapolosonyana mo botlhankeng jwa rona.

Lipesalema 10:11

O ithaya mo pelong a re: “Modimo o lebetse, o ipipile sefatlhego, ga o kitla o go bona ka gope.”

Lipesalema 112:6

Gonne ga a nke a theekela ka gope; mosiami o tla nna a gopolwa ka gale.

Lipesalema 25:2

Modimo wa me, ke a go ikanya. A ke se tlhajwe ke ditlhong, a baba ba me ba se ntudueletse.

Lipesalema 35:19

Ba e leng baba ba me, ba se na lebaka, a ba se intumelele; a ba ba ntlhoileng ka bomo fela ba se getle ka leitlho.

Lipesalema 35:25

ba se bue mo dipelong tsa bona ba re: “Ahee, re rata jalo!” ba se re: “Re mo meditse.”

Lipesalema 38:16

Gonne ke lebeletse wena, Morena o tla araba, Morena, Modimo wa me.

Lipesalema 55:22

Mafoko a molomo wa gagwe a borethe jaaka sereledi, pelo ya gagwe ke ntwa; dipolelo tsa gagwe di boleta go gaisa lookwane; etswe e le ditšhaka tse di somotsweng.

Lipesalema 62:2

Mowa wa me o didimaletse Modimo fela; thuso ya me e tswa mo go ona.

Lipesalema 62:6

Didimalela Modimo fela, mowa wa me; gonne se ke se lebeletseng se tswa mo go ona.

Lipesalema 9:19

Gonne bahumanegi ga ba nke ba lebalelwa ruri, le tsholofelo ya babogisegi ga e kitla e tlhokafalela ruri.

Liane 12:3

Motho ga a kitla a tlhomama ka boikepo, mme medi ya basiami ga e nke e kumolwa.

Yeremie 1:19

Le fa ba tla lwa nao, ga ba kitla ba go fenya; gonne ke na nao gore ke go thuse,” go bua Morena.

Likhutsahalelo 1:16

“Ke tsona tse ke di lelelang; leitlho la me, leitlho la me le ela dikeledi. Gonne mogomotsi o kgakala le nna, yo o ka ntapolosang. Go nyeleditswe bana ba me, gonne thata ke ya mmaba.”

Yehoshue 7:9

Kana Bakanana le baagi botlhe ba lefatshe le ba tla utlwa; mme ba tla tla go re dikanyetsa, ba fedisa leina la rona mo lefatsheng. Foo o tla direla leina le legolo la gago eng?”