Ekesodo 39:4 - Setswana 1970

⁴ Khiba ba e direla dibata tsa magetla tse di tshwaragantsweng; tsa gokelelwa mo go yona mo dintlheng tse pedi.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁴ Ba e rihela libata tsa maruri go e pataganya: e le ea patagañoa ha lintsiñ li tu.

BAEBELE e e Boitshepo

⁴ Ba direla sekhutla dibata tsa marudi tse di kopanngwang ka dintshi tsoo pedi.

Ekesodo 39:4 Iomraidhean Croise

Ekesodo 28:25

Mme dintlha tse pedi tse dingwe tsa dikeetane tse pedi tseo o di gokelele mo dikhuparelong tse pedi tsele; mme tsone o di bofelele mo dibateng tsa khiba ka fa pele ga yona.

Ekesodo 28:7

A e nne le dibata tse pedi tsa magetla tse di tshwaragantsweng. A e kopanngwe natso fa dintlheng tse pedi tsa yona.

Ekesodo 39:3

Ba papetla gouta ya nna letsatsanyana, ba e sega ditlhale go di logela mo maseleng a mabududu le a bohibidu jwa bofifadu le a bohibidu jwa madi le a masweu, e le tiro ya mologi wa masela a a ditshwantsho.

Ekesodo 39:5

Moitlamo wa yona e ne e le wa lesela le le lengwe nayo, o dirilwe jaaka yona ka gouta le masela a mabududu le a bohibidu jwa bofifadu le a bohibidu jwa madi le a masweu a a ditlhale-pedi, jaaka Morena a laetse Moše.