Basiamisi 10:5 - Setswana 1970

⁵ Jaire a ba a swa, a fitlhwa kwa Kamone.

Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁵ Mi Yaire a shua, mi a hitloa kua Kamona.

BAEBELE e e Boitshepo

⁵ Mme Jaire a swa, a fitlhwa mo Kamone.

Basiamisi 10:5 Iomraidhean Croise

Basiamisi 10:4

O ne a na le bomorwa ba le 30 ba ba neng ba palama diesele di le 30, ba na le metse e le 30 e e bidiwang metse ya ditente ya ga Jaire go fitlhelela letsatsing la kajeno, e e kwa nageng ya Gileate.

Basiamisi 10:6

Mme Baiseraele ba fela ba dira tse di bosula mo matlhong a Morena, ba direla boBaale le boAšethorethe le medimo ya Siria le ya Sitone le ya Moabe le ya Baamone le ya Bafelesita; ba tlogela Morena, ba se ka ba mo direla.

Basiamisi 10:8

Ba bogisa Baiseraele, ba ba gatelela setlhogo dinyaga di le 18 ka sebaka seo, e bong Baiseraele botlhe ba ba kwa moseja ga Joretane mo nageng ya Baamori e e kwa Gileate.