Yohane 7:11 - BIBELE Mahungu Lamanene

¹¹ Vayuda a va n'wi lava enkhubyeni, va ku: “Ú kwihi munhu wa kona xana?”

Testamente Leyimpsha Xichangana

¹¹ Vayuda avamulava nkhubzeni, vaku: “A kwihi munhu wakona xana?”

Xitsonga (Bibele)

¹¹ Kutani Vayuda a va n'wi lava enkhubyeni, va ku: “Loyi, u kwihi?”

Yohane 7:11 Iomraidhean Croise

Yohane 1:19

Hi byona vumbhoni lebyi Yohane a byi vuleke, siku Vayuda va le Yerusalema va rhumeke vaprista ni Valevhi ku ya n'wi vutisa, va ku: “Hi wena mani ke?”

Yohane 11:56

A va lava Yesu, va vutisana va yimile eTempeleni, va ku: “Xana mi ehleketa yini? A a nga ti enkhubyeni! Xana ú ta ta xana?”

Yohane 7:1

Endzhaku ka sweswo Yesu a famba-famba eGaleliya; a nga lavanga ku famba-famba eYudiya hikuva Vayuda a va lava ku n'wi dlaya.

Yohane 7:13

Hambiswiritano, a ku vanga na munhu la vulavuleke hi yena erivaleni, hikwalaho ka ku chava Vayuda.

Yohane 7:15

Vayuda va hlamala, va ku: “Xana munhu loyi ú byi kuma kwihi vutivi, kasi a nga dyondzanga?”

Yohane 9:12

Va ku ka yena: “Ú kwihi munhu wa kona?” A ku: “A ndzi swi tivi.”