Matewu 28:4 - BIBELE Mahungu Lamanene

⁴ Valanguteri va rhurhumela hi ku chava, va vonaka wonge hi loko va file.

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁴ Varindzi varhurhumele hi kuchava, vavoneka ongi hi loko vafile.

Xitsonga (Bibele)

⁴ Kutani valanguteri va rhurhumela hi ku chava, va hundzuka swa nga hi vafi.

Matewu 28:4 Iomraidhean Croise

Ntirho 4:14

kutani ndzi khomiwa hi ku chava, miri wa mina hinkwawo wu rhurhumela.

Pisalema 48:6

ti ri karhi ti rhurhumela, ni ku vaviseka kukota wansati loko a veleka,

Daniele 10:7

Xivono lexi, xi voniwe hi mina Daniele ntsena; vavanuna lava a ndzi ri na vona, a va vonanga nchumu, kambe va khomiwe hi ku chava lokukulu, kutani va tsutsuma va ya tumbela,

Matewu 28:11

Kuteloko va sukile, van'wana va valanguteri va ya emutini, va ya tivisa vaprista lavakulu hinkwaswo leswi humeleleke.

Matewu 28:3

A yi vangama ku fana ni rihati, ni swiambalo swa yona a swi basile kukota gamboko.

Matewu 28:5

Hiloko ntsumi yi byela vavasati yi ku: “Mi nga chavi, hikuva ndza swi tiva leswaku mi lava Yesu la vambiweke;

Timhaka 16:29

Mulanguteri a kombela timboni, a nghena hi ku tsutsuma, a tiwisela emilengeni ya Pawulo na Silasi, a ri karhi a rhurhumela hi ku chava.

Nhlavutelo 1:17

Loko ndzi n'wi vona, ndzi wela emilengeni ya yena, ndzi fana ni munhu loyi a feke. Kambe a tlhandleka voko ra yena ra xinene ehenhla ka mina, a ku: “U nga chavi! Ndzi lowo sungula ni lowo hetelela,