Matewu 14:17 - BIBELE Mahungu Lamanene

¹⁷ Va ku ka yena: “A hi na nchumu la, loko ku nga ri swinkwa swa ntlhanu ni tinhlampfi timbirhi.”

Testamente Leyimpsha Xichangana

¹⁷ Vaku ka yena: “Ahi na nchumu la, loko kungali svinkwa sva ntlhanu ni tihlampfi timbirhi.”

Xitsonga (Bibele)

¹⁷ Va ku eka yena: “A hi na nchumu la, loko swi nga ri swinkwa swa ntlhanu ntsena, ni tinhlampfi timbirhi.”

Matewu 14:17 Iomraidhean Croise

Matewu 14:16

Kambe Yesu a ku ka vona: “A va fanelanga ku suka; va phameleni n'wina.”

Matewu 14:18

A ku: “Swi tiseni haleno.”

Matewu 16:9

Xana a mi si twisisa? Xana a mi tsundzuki swinkwa swa ntlhanu leswi nga phamela vanhu va 5 000, ni leswaku mi tatile swirhundzu swingani leswikulu hi mahlanhla xana?

Luka 9:13

Kambe a ku ka vona: “Va phameleni n'wina!” Vona va ku: “Leswi hi nga na swona, a swi tluri ntlhanu wa swinkwa ni tinhlampfi timbirhi, ehandle ka loko hi nga ya xavela vanhu lava hinkwavo eswakudya.”