Marka 14:4 - BIBELE Mahungu Lamanene

⁴ Van'wana va vilela swinene va ku: “Mafurha lawa ma halateriwa yini ke?

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁴ Van'we vavilela svinene vaku: “Mafurha lawa mahalateliwela yini ke?

Xitsonga (Bibele)

⁴ Van'wana va hlunama, va ku: “Mafurha lawa ma lahliwela yini?”

Marka 14:4 Iomraidhean Croise

Eklesiasta 4:4

Ndzi vonile ni leswi: Hinkwavo lava tikarhataka ni ku humelela emintirhweni ya vona, va susumetiwa hi ku vondzoka varikwavo. Na swona sweswo, a swi pfuni nchumu, i ku hlongorisa moya ntsena.

Matewu 20:24

Loko lava khume va twa mhaka leyi, va hlundzukela vamakwavo lavambirhi.

Marka 14:3

Yesu a a ri eBetaniya, emutini wa Simoni lowa nhlokonho; loko a tshamile eswakudyeni, ku ta wansati la nga ni ximbitana xa ribye ro basa lexi teleke hi mafurha layo nun'hwela yo durha ngopfu, lama endliweke hi murhi wa narda leyinene. Hiloko wansati loyi a faya ximbitana, a chela mafurha enhlokweni ya Yesu.

Marka 14:5

Kasi a ma ta xavisiwa ma kuma tidenari leti tlulaka 300; mali ya kona a yi ta nyikiwa swisiwana!” Kutani va n'wi tshinya.