Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marka 10:11 - BIBELE Mahungu Lamanene

11 Yena a ku ka vona: “Loyi a tshikaka nsati wa yena a ya teka un'wana, wa oswa, naswona ú dyohela nsati wa yena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Testamente Leyimpsha Xichangana

11 Yena aku ka vona: “Lweyi atshikaka nsati wa yena ayateka mun'wana, wawosva, nasvona ajohela nsati wa yena.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Xitsonga (Bibele)

11 A ku eka vona: “Un'wana ni un'wana la tshikaka nsati wa yena, kutani a teka un'wana, wa n'wi oswa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marka 10:11
9 Iomraidhean Croise  

Mina ndzi ri: Un'wana ni un'wana la tshikaka nsati wa yena, loko ku nga ri hi mhaka ya vunghwavava, kutani a teka un'wana, wa oswa.”


Loko va tlhelele ndlwini, vadyondzisiwa va vutisa Yesu mhaka yoleyo.


“Un'wana ni un'wana la tshikaka nsati wa yena, a tlhela a teka un'wana, wa oswa; naswona loyi a tekaka la tshikiweke hi nuna wa yena, wa oswa.


Hikokwalaho, loko a tekana ni wanuna un'wana, kasi nuna wa yena wa ha hanya, ú ta vuriwa muoswi; kambe loko nuna wa yena a file, ú ntshunxekile enawini; swi vula leswaku loko a tekana ni wanuna un'wana, a nga ka a nga vuriwi muoswi.


Nsati a nga na matimba ehenhla ka miri wa yena, kambe matimba ma na nuna. Swi tano na yena nuna, a nga na matimba ehenhla ka miri wa yena, matimba ma ni nsati.


Kutani wansati loyi a famba a ya kumana ni wanuna un'wana, a tekana na yena;


Ku tekana a ku ve loku xiximiwaka hi vanhu hinkwavo, vukati byi nga onhiwi hi ku kanganyisana, hikuva Xikwembu xi ta avanyisa timbhisa ni vaoswi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan