Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ntirho 20:7 - Xitsonga (Bibele)

7 U ta hela kukota vulongo bya yena hilaha ku nga heriki. Lava n'wi voneke va ta ku: ‘U kwihi?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BIBELE Mahungu Lamanene

7 ú ta lova a nyamala, kukota vulongo bya yena; lava a va n'wi tiva, va ta vutisa va ku: ‘Sweswi ú le kwihi ke?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ntirho 20:7
16 Iomraidhean Croise  

Hikwalaho ndzi ta tisela endlwini ya Yerobuwamu khombo, ndzi ta susa munhu un'wana ni un'wana wa Yerobuwamu la bohiweke ni la tshunxiweke eIsraeleni, ndzi ta kukula yindlu ya Yerobuwamu hi mukhuva lowu va kukulaka thyaka ri ko ri hela.


Ntsumbu wa Yezabele wu ta fana ni vulongo emasin'wini, etikweni ra Yizriele, leswaku va nga ka va nga vuli: Hi yena Yezabele!’ ”


Kumbe munhu, loko a file, a herile matimba; U nyiketa moya, kutani u kwihi xana?


Loko ngi munhu la feke a nga tlhela a hanya, A ndzi ta yingisela hi masiku hinkwawo ya tinyimpi ta mina, Ku fikela enkarhini lowu timhaka ta mina ti nga ta hundzuka.


U n'wi sungula hi masiku, a kondza a suka; U khwanyanisa mombo wa yena, u va u n'wi tlherisa.


Hikuva mi ri: ‘Yi kwihi yindlu ya hosanyana? Wu kwihi ntsonga wa timbabva laha ti akeke kona?’


U tietlelela a fuwile, kutani a fa a nga lahliwi; Loko a hanyanya, hinkwaswo swi fambile.


Ku sungula nimixo ku fika madyambu, va khandliwa, Va lova hilaha ku nga heriki, va nga tsundzukiwi;


A nga ha vuyeli endlwini ya yena, Vuako bya yena a byi nga n'wi tivi.


Kambe loko va wu susa endhawini ya wona, Wu ta landzula, wu ku: ‘A ndzi ku vonanga ni siku ni rin'we.’


Lowo biha u vona sweswo, kutani a vilela ha swona, U getsela meno, a omelela, Ku navela ka lavo biha ku endliwa swahava.


Valala va mina va ndzi vula hi mona, va ku: “U ta fa rini xana? Vito ra yena ri ta lova rini?”


Va herisiwele Eni-Dori, Va endliwe vulongo bya misava.


u ta va lava, kutani u nga ha va kumi lava nga ku pfukela; va ta herisiwa va hundzuka swahava, lava nga valala va wena.


ma ta hangalasiwa eku vonakaleni ka dyambu, ni ka n'weti, ni ka mavandla hinkwawo ya tilo, swi nga hinkwaswo leswi va nga swi rhandza, ni hinkwaswo leswi va nga swi tirhela, ni leswi va nga famba eka swona, ni leswi va tshamaka va ya vutisa eka swona, leswi va tshamaka va swi khinsamela; kambe ma nga ka ma nga hlengeletiwi ni loko ku ri ku yimberiwa; byi ta va vulongo etikweni leri.


Ni loko u nga aka yindlu ya wena eku tlakukeni, ku fana ni gama, ni loko u nga tiveka exikarhi ka tinyeleti, na kona, ndzi ta ku xikisa, ku vula Yehovha.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan