Matewu 5:27 - Xitsonga (Bibele)

²⁷ “Mi swi twile leswaku ku vuriwile va te: ‘U nga tshuki u endla vuoswi.’

BIBELE Mahungu Lamanene

²⁷ “Mi swi twile leswi nga vuriwa loko va te: ‘U nga tshuki u oswa.’

Testamente Leyimpsha Xichangana

²⁷ “Misvitwile lesvingavuliwa loko vaku: ‘Ungatshuki uwosva.’ ”

Matewu 5:27 Iomraidhean Croise

Eksoda 20:14

“U nga tshuki u oswa.

Swivuriso 6:32

La oswanaka ni wansati u heleriwe hi ku anakanya, La endlaka sweswo u lovisa moya wa yena;

Levhitika 18:20

“ ‘U nga tshuki u hlangana ni nsati wa warikwenu ku tinyamisa na yena.

Levhitika 20:10

“Kungakuloko wanuna a oswana ni wansati la tekiweke, u oswana ni nsati wa warikwavo, wanuna ni wansati lava oswaneke va ta dlawa.

Matewu 5:21

“Mi swi twile leswi vuriweke eka lava khale, va te: ‘U nga tshuki u dlaya; la dlayaka u ta fanela ku avanyisiwa!’

Matewu 5:33

“Kambe mi swi twile leswi vuriweke eka lava khale, va te: ‘U nga tshuki u hundzuka eku hlambanyeni ka wena, kambe tlherisela eka Hosi leswi u yi hlambanyeleke swona.’

Matewu 5:38

“Mi swi twile leswaku ku vuriwile va te: ‘Tihlo ri rihisiwa hi tihlo, tino hi tino.’

Matewu 5:43

“Mi swi twile leswaku ku vuriwile va te: ‘Rhandza warikwenu u venga la nga nala eka wena.’

Duteronoma 5:18

“ ‘U nga tshuki u endla vuoswi.