Matewu 24:50 - Xitsonga (Bibele)

⁵⁰ hosi ya nandza yeloyi yi ta fika enkarhini lowu a nga wu langutelangiki, ni le nkarhini lowu a nga wu tiviki;

BIBELE Mahungu Lamanene

⁵⁰ Kasi n'wini wa yena a nga tshuka a fika, hi siku leri nandza loyi a nga n'wi langutelangiki ku vuya ha rona, ni le nkarhini lowu a nga wu tiviki;

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁵⁰ Kasi hosi ya yena yitavuya, hi siku leri mutirhi lweyi angapimisiki lesvaku yitavuya ha rona, ni hi nkarhi lowu angawutiviki;

Matewu 24:50 Iomraidhean Croise

Swivuriso 29:1

Munhu la fanelaka hi ku tshinyiwa, kutani a nonon'hwisa nhamu, U ta tshoveka kan'wekan'we, a ku nga vi na murhi wo n'wi tshungula.

Matewu 24:49

kutani a sungula ku ba malandzakulobye, a dya, a nwa ni lava pyopyaka,

Matewu 24:51

kutani yi ta n'wi pulukanyisa, yi n'wi nyika ku averiwa ku ri kun'we ni vamanyunyu; hilaha swirilo swi nga ta va kona ni ku getsela ka meno.

Luka 12:46

hosi ya nandza loyi yi ta ta hi siku leri a nga yi langutelangiki, ni nkarhi lowu a nga wu tiviki; kutani yi ta n'wi pulukanya, yi n'wi nyika ku averiwa ka yena ni lava nga pfumelangiki.

Nhlavutelo 3:3

Loko swi ri tano, anakanya leswi u swi nyikiweke ni leswi u swi tweke, u swi hlayisa, kutani u tisola. Kungakuloko u nga hiteki, ndzi ta ta eka wena kukotisa khamba, kutani u nga ka u nga tivi nkarhi lowu ndzi nga ta ta ha wona eka wena.