Marka 6:49 - Xitsonga (Bibele)

⁴⁹ Kambe loko va n'wi vona a famba ehenhla ka lwandle, va anakanya leswaku i xipuku, kutani va huwelela,

BIBELE Mahungu Lamanene

⁴⁹ Loko va n'wi vona a famba ehenhla ka lwandle, va anakanya leswaku i xipuku, kutani va huwelela;

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁴⁹ Loko vamuvona afamba henhla ka mati, vapimisa lesvaku i xipoko, kutani vaba nyandha;

Marka 6:49 Iomraidhean Croise

Ntirho 9:8

Hi yena ntsena la anekaka matilo, A famba emitsungeni ya lwandle.

Marka 6:48

Kutani a va vona va karhateka ngopfu hi ku tluta, hikuva moya a wu va alela; kuteloko ku lava ku va nkarhi wa ku langutela ka vumune wa vusiku, a ta eka vona a ri karhi a famba ehenhla ka lwandle, onge u va hundzela emahlweni.

Marka 6:50

hikuva va n'wi vonile hinkwavo, va tshukile; kambe a hatlisa a vulavula na vona, a ku eka vona: “Tiyisani timbilu, hi mina mi nga chaveni!”

Luka 24:37

Kambe va chava ngopfu, va tshuka, va ehleketa leswaku va vona ndzhuti.