Marka 6:39 - Xitsonga (Bibele)

³⁹ Kutani a va lerisa ku tshamisisa vanhu hinkwavo hi mitlawatlawa ebyanyini lebya rilambyana.

BIBELE Mahungu Lamanene

³⁹ Hiloko a va lerisa ku tshamisisa vanhu hinkwavo hi mintlawa-ntlawa ebyanyini bya rihlaza.

Testamente Leyimpsha Xichangana

³⁹ Hi loko avabzela kutshamisisa vanhu hinkwavu hi mintlawantlawa abzanyini bza rihlaza.

Marka 6:39 Iomraidhean Croise

1 TIHOSI 10:5

ni ku tlakuka ka tindhuna ta yena, ni tinguvu ta vona, ni vatameri va mindzheko, ni tiholokosta leti a ti humeseke eNdlwini ya Yehovha, kutani a hela moya hi ku hlamala.

Matewu 15:35

Hikwalaho a lerisa mitshungu leswaku yi tshama ehansi.

Marka 6:38

Yena a ku eka vona: “Mi ni swinkwa swingani? Yanani mi ya languta.” Kuteloko va swi vonile, va ku: “I ntlhanu, ni tinhlampfi timbirhi.”

Marka 6:40

Kutani va tshama va avene hi mitlawatlawa ya dzana, ni ya ntlhanu wa makume.

Luka 9:14

Hikuva a va lava ku va vanhu va ntlhanu wa makume ya madzana. Kambe a ku eka vadyondzisiwa va yena: “Va tshamisiseni, hi mitlawa ya ntlhanu wa makume.”

Yohane 6:10

Kambe Yesu a ku: “Tshamisisani vanhu ehansi.” Kambe byanyi a byi tele ngopfu exivandleni xexo. Kutani vavanuna va tshamisa ehansi; loko va hlayiwa a va lava ku va ntlhanu wa makume ya madzana.

1 Vakorinto 14:33

hikuva Xikwembu a hi Xikwembu xa dzolonga, kambe i xa ku rhula.

1 Vakorinto 14:40

Ntsena hinkwaswo a swi endliwe hi ku lulama ni hi nawu.