Luka 8:26 - Xitsonga (Bibele)

²⁶ Kutani va fika etikweni ra Vagadara leri langutaneke na Galeliya.

BIBELE Mahungu Lamanene

²⁶ Kutani va pelela etikweni ra Vagerasi leri langutaneke na Galeliya.

Testamente Leyimpsha Xichangana

²⁶ Kutani vapelela tikweni ra Vagerasi lerilangutaneke na Galileya.

Luka 8:26 Iomraidhean Croise

Luka 8:25

Kutani a ku eka vona: “Ku pfumela ka n'wina ku kwihi?” Vona va chava, va hlamala, va byelana, va ku: “Loyi i mani la tshinyaka moya ni lwandle, swi va swi n'wi yingisa?”

Luka 8:27

Kakuloko Yesu a xikela eribuwini, a hlangana ni wanuna un'wana wa muti, la ngheniweke khale hi mademona, a nga funengelanga nguvu, a nga tshami endlwini, kambe a tshama emasirheni.