Luka 2:6 - Xitsonga (Bibele)

⁶ Kakuloko va ha ri kona, masiku ya ku tika ka yena ma hela.

BIBELE Mahungu Lamanene

⁶ Kuteloko va ri kwale, masiku ya ku tika ka yena ma hela.

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁶ Kuteloko vali koseyo, masiku ya kutshunxeka ka yena mafika.

Luka 2:6 Iomraidhean Croise

Pisalema 33:11

Makungu ya Yehovha ma tiyile hi laha ku nga heriki; Mianakanyo ya mbilu ya yena yi yima etinxakeni hinkwato.

Swivuriso 19:21

Meehleketo yo tala yi le mbilwini ya munhu, Kambe makungu ya Yehovha hi wona lama tiyeke.

Mikiya 5:2

Loko u ri wena Betlehema-Efrata, u lontsongo ku hlayiwa exikarhi ka tinxaka ta Yuda, eka wena ku ta huma loyi a nga ta va hosi ya Israele, a nga loyi a nga kona ka ha ri eku sunguleni, emikarhini leyi nga riki na ku sungula.

Luka 1:57

Kutani Elizabeta a fikeriwa hi nkarhi wa yena wa ku veleka, a veleka n'wana wa wanuna.

Luka 2:5

a ya tsariwa na Mariya loyi a n'wi languteleke, loyi ngi a ri ni khwiri.

Luka 2:7

Kutani a veleka n'wana wa yena wa mativula, wa wandzisanyana; a n'wi phutsela hi nguvu, a n'wi lata exidyelweni, hikuva a va nga ri na byetlelo endlwini ya vaendzi.