Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filemoni 1:23 - Xitsonga (Bibele)

23 Epafra, la bohiweke na mina hikwalaho ka Yesu Kriste, wa ku rungula,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BIBELE Mahungu Lamanene

23 Epafra, mubohiwa-kulorhi hikwalaho ka Kriste Yesu, wa ku rungula.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Testamente Leyimpsha Xichangana

23 Wakurungula Epafrasi, mubohiwa svin'we na mina ka Yesu Kriste;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filemoni 1:23
6 Iomraidhean Croise  

Ndzi runguleleni Androniko na Yuniya, maxaka ya mina, lava tshamaka va bohiwa na mina, kambe va twakele exikarhi ka vaapostola, na swona va ndzi rhangele eka Kriste.


hilaha mi dyondzisiweke hakona hi Epafra, murhandziwa wa mina, ni nakulorhi emitirhweni ni le vulandzeni,


Aristarko, la bohiweke na mina, wa mi rungula, na Marka, makwa Barnaba, loyi mi lerisiweke timhaka tin'wana hikwalaho ka yena (kutakuloko a ta eka n'wina, n'wi amukeleni).


Epafra, warikwenu, ni nandza wa Kriste, wa mi rungula; a karhi a mi lwela hi masiku emikhongelweni ya yena, leswaku mi va lava hetisekeke, ni lava kholwaka eku rhandzeni hinkwako ka Xikwembu.


Pawulo, mubohiwa wa Yesu Kriste, na Timotiya makwerhu; Eka Filemoni, murhandziwa ni mutirhi-kulorhi,


hikwalaho ka rirhandzu, ndzi tihlawulele ku ku khongotela, mina ndzi nga Pawulo, mina la dyuhaleke, kambe sweswi ndzi nga mubohiwa hikwalaho ka Yesu Kriste,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan