Eksoda 27:15 - Xitsonga (Bibele)

¹⁵ kutani hitlhelo rin'wana ti ta va tinguvu ta swisungunhu swa khume na ntlhanu, ni timhandze ta tona tinharhu, ni switshamo swa tona swinharhu.

BIBELE Mahungu Lamanene

¹⁵ Hi tlhelo lerin'wana ra nyangwa, ku ta va ni swisirhelelo swa 7,50 m hi ku leha, ni timhandze tinharhu to seketela eka tona, ni minkotloto minharhu.

Eksoda 27:15 Iomraidhean Croise

Eksoda 27:14

ti ta va tinguvu leti nembelelaka ta swisungunhu swa khume na ntlhanu hitlhelo rin'wana ra nyangwa,

Eksoda 27:16

Enyangweni ya xivava ku ta va nguvu ya swisungunhu swa makume mambirhi ya xivunguvungu, ni scarlet, ni crimson, ni ntsembyana lowo saseka leyi swuriweke, leyi sasekisiweke hi ntirho wa vutlhari; ku ta endliwa ni timhandze ta yona ta mune, ni switshamo swa tona swa mune.