Eksoda 16:16 - Xitsonga (Bibele)

¹⁶ Hi yona mhaka leyi Yehovha a mi leriseke, a ku: ‘Un'wana ni un'wana a tihlengeletele hi ku ringanisa ku dya ka yena, mpimo wa homere hi nhloko yin'wana ni yin'wana hi ku hlaya ka vanhu, un'wana ni un'wana u ta hlengeletela lava nga entsongeni wa yena.’ ”

BIBELE Mahungu Lamanene

¹⁶ HOSI Xikwembu xi lerisile leswaku un'wana ni un'wana a rholela leswi a nga ta dya swona, a swi hlengeletela ni hinkwavo lava nga ntsongeni wa yena, un'wana ni un'wana a kuma xintewana xin'we xa swona.”

Eksoda 16:16 Iomraidhean Croise

Eksoda 16:17

Vana va Israele va endlisa sweswo van'wana va tihlengeletela ngopfu van'wana switsongo.

Eksoda 16:18

Kutani va pima hi homere; loyi ngi a hlengeletile ngopfu, a nga tlulanga van'wana, ni loyi ngi a hlengelete switsongo a nga pfumalanga. Un'wana ni un'wana a tihlengeletela hilaha a dyaka hakona.

Eksoda 16:36

Mpimo wa homere, loko wu hlayiwa eka khume, wu endla efa.