Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mike 1:10 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

10 Si e kakanyeñ mo Gata, si leleñ ka selelo se segolu: ipirikanyeñ mo roleñ kua Beta‐ofera.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Setswana 1970

10 Se itsiseng kwa Gathe, se leleng mo Ako , ipidikanyeng mo loroleng kwa Bethe-Leafera .

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAEBELE e e Boitshepo

10 Lo se ka lwa go bolela mo Gathe, lo se ka lwa lela gope; kwa Bethe-leafera ke ipidikamisitse mo loroleng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mike 1:10
7 Iomraidhean Croise  

Si e buleleleñ Gata, si e utluatseñ mo mebileñ ea Ashekelona; gore bomoroaria Bafiliseta ba si itumele, gore bomoroaria bona ba ba sa guerisioañ ba si ruruetse.


Mi a itsela sekeñkana go iñuaea ka shona; mi a lula mo moloreñ.


¶ Moroaria bathu ba me, itlame ka letsela ya khetse, mi u ipirikamise mo moloreñ: u hutsahale yaka ka ñuana eo o esi, le khutsahalelo e e galakañ; gone moropahatsi o tla tla go rona ka coganeco.


O tsenya molomo oa gague mo mbuñ; e ka re khotsa go tebelelo.


Ki gona batlaloganyi ba tla ririmalañ mo motleñ ouo; gone ki motla oa boshula.


Mi moñue tsala ea mari ea gague e e mo hisañ, e tla mo culetsa, go ntsa marapo mo tluñ; mi e tla raea eo o mo teñ ga ntlu, A moñue o sa na nau? mi o tla re, Ga go ope. Ereha gona o tla reñ, Ririmala: gone ga re kake ra umaka leina ya ga Yehova.


Le Avima, le Para, le Ofera,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan