Luke 7:18 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

¹⁸ Mi barutoa ba ga Yohane ba mulelela lilo cotle tse.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

¹⁸ Mme barutwa ba ga Johane wa Mokolobetsi ba tloga ba utlwa gotlhe mo Jesu o neng a go dira. Ya re ba bolelela Johane kaga gone,

Setswana 1970

¹⁸ Jaanong barutwa ba ga Johane ba ya, ba mmegela dilo tsotlhe tseo.

BAEBELE e e Boitshepo

¹⁸ Barutwa ba ga Johane ba mmolelela dilo tsotlhe tse.

Luke 7:18 Iomraidhean Croise

Mataio 14:12

Mi ga tla barutoa ba gague, mi ba tsaea mele, ba o hitla, mi ba ea ba bulelela Yesu.

Johane 3:26

Mi ba ea go Yohane, mi ba mo raea, Rabi, eo o la a na nau moseya ga Yoridane, eo u lua shupa ga gague; bona, eouo oa bapetisa, mi botle ba tla go ena.