Luke 5:6 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁶ Mi ka ba sina riha yalo, ba phutha bontsi yo bogolu yoa litlapi; mi lotloa loa bona loa khaoga.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁶ Mme ka nako e matloa a bone a ne a tlala thata mo e leng gore a ne a simolola go gagoga!

Setswana 1970

⁶ Ya re ba dira jalo, ba sobokanya bontsi jo bogolo jwa ditlhapi, matloa a bone a ba a thanyega.

BAEBELE e e Boitshepo

⁶ Ya re ba sena go dira jalo ba sobokanya bontsi jo bogolo jwa ditlhapi, ditloa tsa bone tsa ba tsa kgaoga.

Luke 5:6 Iomraidhean Croise

Moreri 11:6

Yala peu ea gago mo moshoñ, mi si tlose atla sa gago ka matsiboea: gone ga u itse ha e, leha e le ele, e tla siama, khotsa co tu li tla na molemo go cuana.

Luke 5:7

Mi ba goetla lilekane tsa bona tse ri mo shepeñ se señue, gore li tle go ba thusa. Mi tsa tla mi ba tlatsa lishepa li tu, tsa tsamaea tsa batla go noela.

Ditiro 2:41

¶ Eriha gona ba ba le ba cula lehuku ya gague ka boitumelo ba bapetisioañ; mi ga okelerioa go bona e kane e le meoea e teri thousanda mo tsatsiñ yeuo.

Ditiro 4:4

Mi bontsi yo bo le yoa utlua lehuku, yoa rumela; mi palo ea banona e kane e le ba faev thousanda.

1 Bakorinta 15:58

Ki gona, bakauleñue ba me, ba ba rategañ, nañ tlomamo, le go bisa go tsikenyega, go totisioa bogolu mo tihoñ ea Morena ka gale; ka lo itse ha tihelo ea lona e si lehela mo Moreneñ.

Bagalatia 6:9

Mi a re si lapisioe ki go riha molemo; gone re tla roba mo motleñ o e leñ ona, ha re sa iribale.