Bafilipi 3:7 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

⁷ Mi lilo tse ri ri molemo o mogolu go ’na, ki li kaea li le tatlego ka ntla ea ga Keresete.

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

⁷ Mme dilo tse tsotlhe tse ke kileng ka gopola gore di siame thata, jaanong ke di latlhile gore ke beye tshepo le tsholofelo ya me mo go Keresete a le esi.

Setswana 1970

⁷ Mme tse e neng e le khumo mo go nna ke di kaile tshenyegelo ka ntlha ya ga Keresete.

BAEBELE e e Boitshepo

⁷ Le fa go ntse jalo dilo tse di neng di le thuso mo go nna, ke tsone tse ke di kaileng fa di ntatlhegetse ka ntlha ya ga Keresete.

Bafilipi 3:7 Iomraidhean Croise

Genese 19:17

¶ Mi ga rihala ka ba sina ba entsetsa eintle, a re, Tsaba ka eintla ea botselo yoa gago; u si lebe kua morago, le gona u si tlole mo motlabeñ otle; tsabela kua thabeñ, gore u si señoe.

Genese 19:26

¶ Mi mosari oa gague a leba kua morago a le ha morago ga gague, mi a na pilara ea lecoai.

Yobe 2:4

Mi Satane a araba Yehova, a re, Letlalo le coeloe ki letlalo, mi cotle tse mothu o nañ naco, o tla li nela botselo yoa gague.

Liane 13:8

Serekolori sa moea oa monona ki lohumo loa gague: mi mohumanegi ga a utlue komano.

Liane 23:23

Reka boamarure, mi si bo bapatse; le yona botlale, le thuto, le tlaloganyo.

Moreri 3:6

Motla oa go batla, le motla oa go latlega; motla oa go buluka, le motla oa go latla:

Mataio 16:26

Gone go molemo eñ mo mothuñ, leha a ka henya lehatse yeotle, mi a latlegeloa ki moea oa gague? khotsa mothu o tla nelañ go rekolola moea oa gague?

Mareko 10:50

Mi sa latla aparo sa shona, sa ema, sa tla go Yesu.

Luke 14:26

Ha moñue leha e le mañmañ a tla go ’na, mi ha a sa ile rague, le mague, le mogatse, le bana, le bakauleñue, le bokhantsari, E, le yona botselo yoa gague, ga a kake a na morutoa oa me.

Luke 14:33

Gontse yalo le le moñue le moñue oa lona eo o sa tlogeleñ lilo cotle tse o nañ naco, eo ga a kake a na morutoa oa me.

Luke 16:8

Mi morena a baka motlameri‐ntlu eo o sa siamañ, gone a rihile ka botlale, gone bana ba hatsi yenu ba botlale bogolu mo baneñ ba leseri mo sikeñ loa bona.

Ditiro 27:38

Mi ka ba sina khora, ba hehohatsa shepa, mi ba gorometsa mabele mo leoatleñ.

Bahebera 11:26

A kaea khobo ea ga Keresete ha e le mahumo bogolu go mahumo aotle a a mo Egepetoñ, gone o la a leba popego ea tuelo.