Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bafilipi 2:14 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

14 Rihañ lilo cotle esiñ ka liñoñorego, le likhañ;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha

14 Mo go sengwe le sengwe se lo se dirang, kgaoganang le go ngongorega le go ganetsanya,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Setswana 1970

14 Dirang tsotlhe kwa ntle ga dingongorego le dipelaelo

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAEBELE e e Boitshepo

14 Dirang dilo tsotlhe ka mo go se nang dingongorego le dikgang;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bafilipi 2:14
36 Iomraidhean Croise  

Mi ba ñoñorega mo tenteñ tsa bona; ba si ka ba utlua koru ea ga Yehova.


Komano e tla ka bokaka yosi: mi botlale bo na le ba ba gakolocoeñ.


Ki tla na le kokoano e ea boshula, e e ’nñoñoregelañ go lele go le kai? Ki utluile liñoñorego tsa bana ba Yeserele, tse ba ’nñoñoregelañ ka cona.


Mi ka ba sina e cula, ba ñoñoregela muñ oa ntlu,


Gone se kabo se baparicoe ka bogolu go denari li teri hundereda, mi li kabo li neiloe bahumanegi; mi ba mo ñoñoregela.


¶ Mi ka a hitla go barutoa, a bona bontsi yo bogolu bo ba hotse, le bakuari ba ganela le bona.


Mi bakuari ba bona, le Bafarisai, ba ñoñoregela barutoa ba gague, ba re, Lo yelañ lo noelañ le baphuthi ba lekhetho, le baleohi?


Mi erile Paulo le Barenaba ba sina tatalala ba ganela nabo go si gonye, ba laola gore Paulo le Barenaba le ba bañue ba bona, ba ee go baapostoloi le bagolu kua Yerusalema kaga poco euo.


Mi ga na khañ ka mouo, ba tsamaea ba khaogana; mi Barenaba a itsela Mareko, a ea kua Kupero ka shepa;


Mi ka khañ e kholu e sina rihala, Petero a ema mi a ba raea, Banona bakauleñue, loa itse ha Morimo o sibolo go ’ntseñkela mo go rona gore bahaitene ba utlue evangelio ka molomo oa me, ba rumele.


MO metleñ eouo, ka palo ea barutoa e sina ntsiharioa, ga na ñoñorego ea Bagerika le Bahebera, gone batlolagari ba bona ba lebaloa mo tiheloñ ea malatsi aotle.


Ha go ka na yalo, yaka go le mo thateñ ea lona, agisanyañ le bathu botle.


ENA eo o siñ thata mo tumeloñ, mo culeñ, mi esiñ go tsena mo puoñ ea khañ.


Bakauleñue, yana kia lo rapela, elañ tloko ba ba rihañ likhaoganyo, le likhopisho tse ri ganetsañ le thuto e lo e rutiloeñ; mi ba thibogeleñ.


Le gona, lo si ñoñorege yaka bañue ba bona ba le ba ñoñorega, mi ba señoa ki mosenyi.


Gone kia boiha, gore e si re mogañ ki eañ, ki si kitla ki lo hitlela yaka ki rata, mi ’na ki bonoa ki lona yaka lo ko lo sa rate; gore e si re khotsa ga na likhañ, le lipelutsetla, le magale, le likomano, le litsebo, le go bua tsebeñ, le lipurulogo, le litlapeo;


Mi ha lo lomana, le go ’mmetsanya, itiseñ gore lo si nyeletsanye.


A re si ne babatli ba tlotlo ea boithamako, go cuenyetsanya, go rihelana pelutsetla.


Si riheñ sepe ka khañ, khotsa ka tlotlo ea boithamako; a e ne ka bonolo yoa pelu, a moñue a kaee eo moñue molemo bogolu go ikaea.


Go ba kaea segolu mo loratoñ, ka ntla ea tiho tsa bona mo go lona. Nañ kagisho mo go lona.


Lo bone gore go si ne ope eo o lehelañ eo moñue boshula ka boshula; mi latelañ se se molemo ka gale, mo go lona ka losi, le mo go bona botle.


Latelañ kagisho le bathu botle, le boitsephisho yo, go siñ ope eo o tla bonañ Morena, ha bo sieo:


Gone bogale yoa mothu ba sa rihe tsiamo ea Morimo.


Mi ha lo na le bopelutsetla yo bo galakañ, le khañ, mo peluñ tsa lona, lo si belahale, le go akela boamarure.


Bakauleñue, si ñoñoregelaneñ, gore lo si sekisioe. Bonañ, mosekisi o eme ha pele ga moyako.


A a thibogele boshula, mi a rihe molemo; a a batle kagisho, a e come.


Thusañ baeñ mo go lona ka go bisa go ñoñorega.


Ba ki bañoñoregi, le ba ba itokañ popego ea bona, ba ba tsamaeañ kaha likhatlegoñ tsa bona, (mi melomo ea bona e bua lilo tse ri burulecoeñ segolu,) ba tlaola bathu ka go shuluhela thusho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan