Lucas 3:36 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ Sélah chiyoĝoguet di'me Cainán, jo'ne chiyoĝoguet di'me Arfaxad, Arfaxad chiyoĝoguet di'me Sem, jo'ne chiyoĝoguet di'me Noé, Noé chiyoĝoguet di'me Lámec,

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ qaq so Sélah nachi lta'a so Cainán, qaq so Cainán nachi lta'a so Arfacsad, qaq so Arfacsad nachi lta'a so Sem, qaq so Sem nachi lta'a so Noé som llalec so Lámec,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ qaq so Sala, nache lta'a so Cainán, qaq so Cainán, nache lta'a so Arfaxad, qaq so Arfaxad, nache lta'a so Sem, qaq so Sem, nache lta'a so Noé som llalec so Lamec,

Lucas 3:36 Iomraidhean Croise

Lucas 17:27

Joga'me jiyaĝadipi deque'tape joca'li nataq'aen niyoma'tape choqoda'me 'uotapega't chayovida'a jo'me nolo' ca'li Noé yapinoue jaga'me licota lat'edai; nataq'aen nauaĝañe jo'me nauomaĝa, qama'le ena'uaque yele'u.

Lucas 3:35

jo'ne chiyoĝoguet di'me Serug, Serug chiyoĝoguet di'me Ragau, jo'ne chiyoĝoguet di'me Péleg, Péleg chiyoĝoguet di'me Éber, jo'ne chiyoĝoguet di'me Sélah,

Lucas 3:37

jo'ne chiyoĝoguet di'me Matusalén, Matusalén chiyoĝoguet di'me Henoc, jo'ne chiyoĝoguet di'me Jéred, Jéred chiyoĝoguet di'me Mahalaleel, jo'ne chiyoĝoguet di'me Cainán,

Hebreos 11:7

Ñe'me Noé yataqata p'iya'a ñe'me Dios joca'li 'uo da'me 'yaĝatem, queda'me uo'oe qomle jogaa'me jo'ne maliaĝa ja qoyauanalo. Qama'le Noé paja'a da'me yoqo'cha joca'li, ye'et jaga'me nelicota lat'edai, qaedi nec'alaĝatedegue gaa'me 'lachaqadiaĝa'u. Chane'eja da'me lepe'e ñe'me Noé, nach'eda jo'ne yaloĝon da'me qoya'uo ga'me ne'uaĝanague'j jogaa'me jiyaĝa'u jo'ne neteda'ña jena'me aleua. Qama'le chiyaqayi da'me lepe'e ñe'me Noé, nach'eñe yataqata qoyiyamaĝaden.

1 Pedro 3:20

nach'egaua gaa'me qoleguetaĝanaĝayaqa jaa'me noloqo'ote joca'li 'uo ñe'me Noé. Joca'li ñe'me Dios yeuate'talo ga'me jiyaĝadipi ta'le uotaĝa 'niyelaĝadetot joñe'me, chayovida'a da'me qoye'et jaga'me nelicota lat'edai. Yem qama'le uo'oe ocho gaa'me jiyaĝa'u jo'ne nec'alaĝatedegue joca'li da'me qoyachiyoĝotedañgui ga'me noĝop.

2 Pedro 2:5

Nach'e ena'am ja yichoĝode'n joca'li ñe'me Dios ga'me aleua laje'pi toye's, dite da'me namaĝa joca'li ga'me uotep let'adaic, qama'le nach'eñeta ñe'me Noé da'me nec'alaĝategue, choqogaa'me siete jo'ne mach'e laqaya', qa'a Noé dapaĝaguenataĝatapec da'me 'noyaĝac jo'ne ja 'nalegue.