Lucas 3:30 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁰ Matat chiyoĝoguet di'me Leví, jo'ne chiyoĝoguet di'me Simeón, Simeón chiyoĝoguet di'me Judá, jo'ne chiyoĝoguet di'me José, José chiyoĝoguet di'me Jonam, jo'ne chiyoĝoguet di'me Eliaquim,

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁰ qaq so Matat nachi lta'a so Leví, qaq so Leví nachi lta'a so Simeón, qaq so Simeón nachi lta'a so Judá, qaq so Judá nachi lta'a so José, qaq so José nachi lta'a so Jonam som llalec so Eliaquim,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁰ qaq so Matat, nache lta'a so Leví, qaq so Leví, nache lta'a so Simeón, qaq so Simeón, nache lta'a so Judá, qaq so Judá, nache lta'a so José, qaq so José, nache lta'a so Jonán som llalec so Eliaquín,

Lucas 3:30 Iomraidhean Croise

Mateo 1:2

Abraham mach'e c'oĝot di'me Isaac. Isaac c'oĝot di'me Jacob, Jacob mach'e c'oĝot di'me Judá choqogaa'me laqaya'.

Lucas 2:25

Joca'li gaa'me noloqo'ote 'uo ñe'me jiyaĝaua jo'ne na'ña di'me Jerusalén, lenaĝat Simeón, jo'ne yataqatelegue nataq'aen choĝodenataĝanaĝaic, nataq'aen 'uo da'me leuataqataĝanaĝac da'me qoyiyamaĝachiñe ga'me Israel laje'pi. Joñe'me Dios Lepaqal ue'tajop joñe'me,

Lucas 3:29

Er chiyoĝoguet di'me Jesús, jo'ne chiyoĝoguet di'me Eliézer, Eliézer chiyoĝoguet di'me Jorim, jo'ne chiyoĝoguet di'me Matat,

Lucas 3:31

Eliaquim chiyoĝoguet di'me Meleá, jo'ne chiyoĝoguet di'me Mená, Mená chiyoĝoguet di'me Matatá, jo'ne chiyoĝoguet di'me Natán,