Lucas 20:3 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³ Jesús 'yategueta jogaa'me: —Jayem nach'e ena'am ja'uo da'me yenataĝanaĝac jo'ne ami janema. Jayem a'uachiyeguet:

Nuevo Testamento Toba Sur

³ Nachi so Jesús 'enapeco': –Aÿim nataq'en huo'o da inataxanaxac da qami' sena't. Qaq aÿim qau'aqtaxañiim qome.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Nache So Jesús 'enapeco': –Aỹem nataqa'en huo'o da inataxanaxac da qoñiita.

Lucas 20:3 Iomraidhean Croise

Lucas 20:2

qama'le yachimaĝadeta: —Qo'mi a'uaĝatema: ¿jach'e ga'me chiyoĝogue da'me adañoqotaĝanaĝac jo'ne aua'uo da'me dojo'? ¿Jach'e ga'me am yanem da'me dojo' adañoqotaĝanaĝac?

Lucas 20:4

ca'li dachilaĝanataĝan ñe'me Juan, ¿jach'e ga'me yamaĝalegue: nach'eñe Dios uotaĝa ch'e jiyaĝa'u?

Lucas 22:68

Nataq'aen ta'le ja'uo ga'me yenataĝanaĝac jo'ne ami janema, ja jayem 'te a'uachiyeguet.

Colosenses 4:6

'Noota qom qo'yamaqaten nale da'me adojaĝaqui nataq'aen onaĝayaqa daa'me at'aqataqadi', nataq'aen 'noota qom yataqata auayachiñe da'me chimadichiñe qom a'uachiyegueta onolqa'tape jogaa'me.