Lucas 12:13 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ 'Uo ñe'me uetaue ga'me jiyaĝadipi dojapegue' ñe'me Jesús, enaac: —Paĝaguenataĝanaĝaic, auenapega ñe'me yachoqolec qaedi yecolaĝachigui da'me neuoyaĝac jo'ne qadet'al qo'mi yaqauaqatenouelo.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Nachi huo'o so shiÿaxaua mayi huetangui so shiÿaxauapi 'enapega so Jesús, 'eeta': –'Am mayi 'auapaxaguenataxaatac, qonapegáctaxa ñi ÿaqaÿa da icolaxachigui da nsallaxa qomi' n'onaxata'agueta co'ollaxa so qadta'a.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Nache huo'o so shiỹaxaua maye hueta'a yi'iye 'enapega So Jesús, 'eeta': –'Am Napaxaguenataxanaq, qonapega ctaxa ñi ỹaqaỹa da icolaxachigui da nsallaxa maye qomi' no'onaxata'agueta co'ollaxa so qarta'a.

Lucas 12:13 Iomraidhean Croise

Lucas 12:12

qa'a qom yovita ga'me laloqo' da'me auojeyi, ñe'me Dios Lepaqal ami yayatenaĝaneque ga'me jo'ne 'noota ta'le anenaĝachiyegue.”

Lucas 12:14

Qalaĝaja Jesús 'yateguet: —¿Toqoch'e aueetapega mach'e 'yonatac da'me dojo' qaedi ena'am ta'le jayem anec'atenoqo't uotaĝa jelolegue da'me adeuoyaĝaqui?

Lucas 6:45

Nach'e ena'am ñe'me jiyaĝaua jo'ne 'noota nenaĝatedegue gaa'me 'noote', qa'a ga'me 'noota uetaye ga'me lauel, nataq'aen ñe'me jiyaĝaua jo'ne qaleuaĝaic nenaĝatedegue gaa'me ja 'noe'n qa'a da'me ja no'en uetaye ga'me lauel. Qa'a da'me ja nejataĝaic jo'ne uetaye ga'me lauel na'ya ga'me nedegaĝat nale doje.

1 Timoteo 6:5

nataq'aen 'uo ga'me neloiquiaĝac jo'ne qaya'te loiquiaqa', qa'a male uo'oe gaa'me jiyaĝa'u jo'ne yaledeuo, eetedapega 'uo ga'me layatenaĝanaĝa'j, jiyaĝa'u jo'ne yataqata ja yateto'n da'me eja, nataq'aen naajo' eetedapega 'uo ga'me lepe'e', qalaĝaja nach'egaua ch'e yachiyoĝotedayi da'me leuoyaĝac jena'me 'noota ladic.