Lucas 1:37 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁷ Qa'a joñe'me Dios qaya'te yaqalaatac.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁷ Cha'ayi ñi Dios qaica ca ishit da ÿaqalanapec.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁷ De'era ỹachaxan da Ñim Lo'onatac 'Enauacna ỹataqta qaica ca ỹaqalanapec.

Lucas 1:37 Iomraidhean Croise

Mateo 19:26

Jesús yelochiguilo, qama'le 'yategueta: —Joga'me jiyaĝadipi ja yaqanate't da'me dojo', qalaĝaja ñe'me Dios ja en 'te qalaq.

Marcos 10:27

Jesús yelochiguilo gaa'me, nataq'aen da'me enaac: —Joga'me jiyaĝadipi ja yaqanate't da'me dojo', qalaĝaja ñe'me Dios ja en 'te qalaq.

Lucas 1:36

Nataq'aen jañe'me Elisabet jo'ne mach'e adajodo nach'e ena'am 'uo qomle ga'me c'oĝot, chaqaedi da'me te'me 'yaĝaina'; jañe'me jo'ne qo'yaĝatetac ja yaqanatet ta'le 'uo ga'me c'oĝot, nayi yenoĝodegue seis gaa'me auoĝoyaqa da'me qo'uaĝai.

Lucas 1:38

Qama'le María enaac: —Mach'e jayem lalemaĝajete joñe'me Jaliaĝanec; 'noota qom jayem 'yetec ga'me jo'ne naq'aeta da'me jayem a'uaĝatem. Naq'aeta dojo' qama'le ec joñe'me piyem le'ec.

Lucas 18:27

Jesús 'yategueta jogaa'me: —Ga'me jo'ne jiyaĝaua eetapega qalaq, ñe'me Dios qamqa'me ja en 'te qalaq q'aen.

Filipenses 3:21

Jena'me jenjo' qadapachiyaĝac jo'ne choĝolaĝaic male qoyapalaĝat qomle, qalaĝaja joñe'me male en nec'alijeguem jena'me jenjo' qadapat, qama'le qoyen yataqata onaĝaic, chayovida'a neleguemaĝata da'me 'loyaĝac joñe'me. Yataqata 'uo da'me lañoqotaĝanaĝac qaedi ya'uo da'me dojo', qa'a nejaliaĝatelo'te yema jogaa'me uo'oe.