Juan 5:9 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁹ Ca'li ua'a da'me paja'a da'me yemegue joga'me jiyaĝaua, qama'le yacona ga'me letala' qama'le ec. Qalaĝaja queda'me nach'ejo jo'me nolo' jo'ne niyamaqatac,

Nuevo Testamento Toba Sur

⁹ Huaña, nachi se'eso shiÿaxaua no'oita, inana't so lacanec, nachi queuoÿapigui'. Qaq cha'ayi se'eso na'a'q mataxaqui,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁹ Huaña, nache se'eso ỹale no'oita, inana't so lacanec, nache queuoỹapigui'. Qaq se'eso na'a'q maye huetoigui de'era, somaye mataxaqui, se'eso na'a'q ỹataqta saishetapec na judiopi.

Juan 5:9 Iomraidhean Croise

Marcos 1:31

Qama'le Jesús yec'ate'uo ca'li jaga'me, yacona ga'me louaq qaedi yañijeguem. Paja'a qaya ga'me lepi'yaĝac, qama'le yelo'ogueta jogaa'me.

Marcos 1:42

Qama'le ñe'me leuaĝaic paja'a ca'e ga'me daloĝo, nataq'aen male yataqachiñe yoqovita.

Marcos 10:52

Jesús 'yateguet: —¡Jamo, oc! Jouaĝat da'me adepe'e, am yemegue q'aen. Qama'le paja'a male yauanac, nataq'aen equegue ñe'me Jesús ga'me ladic.

Marcos 5:29

Chane'eja ua'a da'me paja'a emeguet jaga'me letauo', nataq'aen queda'me nomeguet da'me male 'noota da'me nejiyaĝauayaĝac, male qaya ga'me lapite'na.

Juan 5:14

Ca'li yem da'me dojo', male Jesús yauana da'me ue'ta ga'me tamenaĝaiqui, qama'le enaac: —Pega, nayi da'me male ademegue; ena'te yitaĝa aua'uo ga'me adoec jo'ne ja no'en, qaedi ja aue qomle ga'me adachoĝodec jo'ne lama'aja.

Juan 7:23

Da'me ami jetaque auepaqachiñichiguelo naa'me 'laqataqa ñe'me Moisés, chane'eja da'me ami male auañoĝochi da'me a'vichi ga'me 'nanaĝajet ga'me notolec, da'me te'me uetoue ga'me nolo' jo'ne niyamaqatac, qama'te ¿teua'atoqo' da'me jayem aualemataitapega queda'me yajouaĝat da'me 'loyaĝac ga'me jiyaĝaua da'me male jen yemegue da'me ñataden jo'me nolo' jo'ne niyamaqatac?

Juan 9:14

Jo'me nolo' joca'li Jesús ya'uo ga'me jenal nataq'aen en neloye joga'me qanam nach'ejo jo'me nolo' jo'ne niyamaqatac,