Juan 10:34 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁴ Jesús enapegalo jogaa'me: —Da'me Dios 'laqatac jo'ne te'me ami qoyanema joote qoyediñe joca'li da'me enaac ñe'me Dios: «Naqa'ami jo'ne ami diospi.»

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁴ Nachi so Jesús 'enapega somayipi, 'eeta': –Na nqataxacpi mayi qami' qoÿanema co'ollaxa, nanettañi da l'aqtac ñi Dios mayi 'eeta': “Qami', qami' diospi.”

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁴ Nache So Jesús 'enapega somayepi, 'eeta': –Na namaxasoxonaxacpi maye qami' qoỹanema co'ollaxa, nanettañi da la'aqtac Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye 'eeta': «Qami' sa'axatema da qami' piguem le'ecpi.»

Juan 10:34 Iomraidhean Croise

Juan 10:35

Da'me qo'mi joote jayatenaq naa'me nedii's 'yaĝatetedac da'me eja jo'ne qaya'te yaqanatet ta'le neman. Qama'le ñe'me Dios en lenaĝat diospi gaa'me jiyaĝa'u jo'ne 'yaĝate'tape naa'me 'laqataqa.

Juan 12:34

Ga'me jiyaĝadipi 'yadeteguet joñe'me: —Naa'me nedii's jo'ne Dios 'laqatac lae't 'yaĝat ñe'me Dios Liquiyac da'me nach'e eta't nec'aletaye. Chane'eja, ¿toqoch'e aueetapega ñe'me jo'ne Jiyaĝaua Lec'oĝot qoyanajeguem qomle? ¿Jach'e jogamaĝa da'me dojo' Jiyaĝaua Lec'oĝot?

Juan 15:25

Qalaĝaja jena'me jenjo' male 'uo nayi qaedi yepaquichiguilo naa'me nedii's jo'ne joote qoyedidiñe, da'me enaac: «Jayem niquiyata qalaĝaja ja di'yoq ga'me jayem yajouaĝatem.»

Juan 8:17

Da'me Dios lamaĝajoĝonaĝac jo'ne ami qoyanema joca'li, qoyediñe da'me qom dos gaa'me jiyaĝa'u jo'ne t'aqataĝa'n nataq'aen da'me nalo'ta'ajalo gaa'me 'laqataĝanaĝaco, qama'le 'uo da'me lajo'viyaĝac.

1 Corintios 14:21

Jaga'me nede jo'ne lamaĝajoĝonaĝaco ñe'me Dios, 'uo ga'me lae jo'ne eet'oi: «Ja'uo da'me qaedi jiyaĝa'u jo'ne yoda'alo Dojapegue'to joga'me yalaqapi; Jedolo'te gaa'me 'naqataqa laqaya', Qalaĝaja taqaedita naq'aeta taĝa da'me jayem yoqochideta.» Naq'aeta da'me 'laqatac ñe'me Jaliaĝanec.